КАК ПОСТИТЬСЯ В РОЖДЕСТВЕНСКИЙ, УСПЕНСКИЙ И ПЕТРОВ ПОСТ. ИЕРУСАЛИМСКИЙ УСТАВ.

Оригинал читаем на ФОТО. Рукопись можно найти в наших архивах.


Комментарий-транслитерация:

подобает ведати,яко в пост святых апостол и Христова рождества и Успения Богородицы в вторник и четверг рыбу не ямы,но вино и масло точию,в пн ср пт- ни масло,ни вино(соответственно ни рыбу),но творим едино ядение (1 раз вкушаем,видимо по аналогии с типиконом,по 9 часам после вечери в 15 00)в те дни(строгие которые),аще случится святый в вторник и четверг, имеяй полиелеос,ямы рыбу ,аще в понедельник ямы масло и вино, аще в сред и пяток- едим дважды и пием вино(в с буквой щ сверху,как я понял)
подобает ведати яко аще будет святому бдение(всенощное полагаю) в сред или пяток,ямы масло и пием вино,аще в пн ямы рыбу,аще случится память святому,ему же есть храм,в ср и пт ядим рыбу
Подобает ведати яко аще случится святый имеяй полиелеос в ср и пт,кроме поста(обычное время),ямы дважд и пием вино,аще ли поетсе на 8,ямы масло,аше ли есть пн- ямы и рыбы (и масло и рыбу),аще поется святый на 6,в той дни пием вино,благословение еже есть купе 4 честь(?)

 помоему все четко и понятно,осталось только довыяснить что такое святый полиелеос,святый по 8,святой певаем по 6
Кто знает что это? подскажите в комментариях.

Слава Исусу Христу!

Редактор группы.