БЛАЖЕННЫ АЛЧУЩИЕ И ЖАЖДУЩИЕ ПРАВДЫ, Т.К. ТЕ НАСЫТЯТСЯ
Священный Текст читайте на старославянском.
Комментарий-транслитерация:
Евангелие:
Блажени алчющеи и жаждущеи правды, яко ти насытится
Толкование:
Понеже хощет по сем о милостыни рещи, являет прежде яко подобает правду имети, а не от похыщениа миловати, с въжделением же всячьскым правду сдержати, се бо есть алчющии и жаждущии, яко же бо алчющии и жаждущии желает насытитися, тако и всяку правду подобает желати и сдержати, таковых зде Христос ублажает, понеже бо и лихоимци богати мняще насыщаются, глаголет яко праведнии паче и зде насытятся, и тамо изобилно, яко же и Пророк глаголет богатии обнищаша и взалкаша, искущи же Господа не лишатся от всякого блага
Комментарий-перевод:
Потому что хочет после этого говорить о милостыни, являет прежде, что подобает правду иметь, а не от похишенного миловать. С вожделением же всяческим правду сдержать – таковые ибо и есть алчущие и жаждущие, потому что алчущий и жаждущий желает насытиться. Так и всякую правду подобает желать и содержать. Таковых здесь Христос ублажает, потому что и лихоимцы представляются насыщенными, говорит что и праведные тем более здесь насытятся, и там изобильно, как и Пророк говорит: богатые обнищали и взалкали, ищущие же Господа не лишатся от всякого блага.
Слава Исусу Христу!
Павел Новиков

