О ДАРАХ, ПРИНЕСЕННЫХ ВОЛХВАМИ ХРИСТУ.

Оригинал, Правду Божию см. на фото на старославянском.
Евангелие от Матфея с толкованиями блаженного Феофилакта Болгарского, рукопись 1521г.

Комментарий транслитерация:
ЕВАНГЕЛИЕ: И отверзше сокровища своя. принесоша ему дары: злато, и ливан, и змирну.
ТОЛКОВАНИЕ: Злато бо принесоша Ему яко царю. понеже бо злато даем царю, под рукою его сущии. Ливан же яко Богу. понеже Богу кадило принашаем. Смирною бо жидове помазаваху тело умершаго, яко да цело пребывает. понеже смирна, сухотна есть и мокроту телесную иссушает, и не оставляет червь створити и сгнитися. Видиши ли веру волхвом. понеже бо и от пророчества Валаамова уведеша Господа, Бога суща и Царя, и нас ради хотяща умрети. Слыши убо Валаамово пророчество: взлег рече яко лев, почи. се убо львом царство являет. възлежением же умрьтие благословяще и та благословени будут. се о Божестве глаголет. силу бо благословения, едино естество Божественное имат.

P.S.: Дорогие читатели, читайте полностью текст на фото на старославянском! Наша работа нужна лишь для того, чтобы помочь вам читать оригинальные тексты. В своих комментариях мы можем ошибаться, не принимайте их за Правду Божию!!!

Полностью оригинал рукописи доступен для скачивания по ссылке https://drive.google.com/file/d/19QY34k7UCEUNlWTslX3lCCXpU6W8VYYe/view?usp=sharing

Слава Господу Исусу Христу!
Редактор группы.