ХРИСТОС ПРИШЕЛ НЕ РАЗОРИТЬ ЗАКОН, НО ИСПОЛНИТЬ.

Опубликовано автором

Читайте ОРИГИНАЛ без искажений и дополнений на ФОТО на древнерусском.

Комментарий-транслитерация (для ленивых во вред):
Да не мните яко приидохь разорити Законь или Пророкы, не приидох разорити, но исполнити.
Толкование:
Понеже хотеше Онъ(?) законы новы въвести, да не мнети имятъ яко съпротивень есть Богу, глаголеть предварею непщевание многых, яко не раздрушаю Закон, ну паче исполнею, како же ли исплъни, прежде бо елика о немь решя Пророци, створи все тем же и евангелисть начясте глаголеть, да съвръшится реченное, сето(?) коимь Пророком, к тому же и законныя заповеды въсе съвръши, греха не сътвори, ни обретеся льсть въ устех Его, и пакы инако исплъни Законь, он бо яко сень начръта, сиа же Христос, конечно яве исписа он бо глаголеть не убивати, Съ же ни прогневатися туне, яко же бо изографь не расыпуетъ присенное начрътание, но паче исписую, свръшаетъ, тако и Христос, начрътание законное исписавь исплъни.

P.S.: Читайте оригиналы рукописей на ФОТО на древнерусском!

Мы в своих «комментариях» (помогая новичкам прочитать) можем и навредить – мы можем ошибаться, не принимайте наш текст за Правду Божию!

Источник: Елисаветградское Евангелие Ф.178.1 №9500, об 26.
Источник 2: Ф.98 №52. Евангелие от Матфея, с толкованиями блаж. Феофилакта Болгарского и Житие свт. Григория Омиритского. Об 39.
Слава Господу Исусу Христу!