ТАК ИСТИННАЯ МОЛИТВА СОВЕРШАЕТСЯ, КОГДА СОЕДИНЯЕТСЯ С ПОСТОМ; КОГДА НЕ ОТЯГОЩЕН МОЛЯЩИЙСЯ ПИЩЕЮ, ЛЕГКИЙ ЕСТЬ И БЕЗ ТЯГОСТИ.

Оригинал, Правду Божию см. на фото на старославянском.
Евангелие от Марка с толкованиями блаженного Феофилакта Болгарского, рукопись 1521г.

Комментарий транслитерация:
Евангелие:
И вшедшу Ему в дом. ученици Его вопрошаху единого. яко мы не возмогохом изгнати его. И рече им, сиреч род ничем же может изыти. токмо молитвою и постом.
Толкование:
Бояхуся ученици, еда како отгнася благодать юже дасть им Господь. и того ради не возмогоша изгнати беса. Виждь же и говения их. како особь к Нему приходят. Сей же род, кый на месяц беснующихся. и просто всех бесов род. и не исходит инем образом аще не молитвою и постом. достоит бо и страждущему поститися. и хотящему исцелити. обою требе. паче же. паче же страждущаго истяжеть слово. понеже не постится токмо но и молитися. ниже молитися токмо но и поститися. тако бо истиная молитва свершается, аще и пост и молитва съпряженъ. егда не отягчает моляйся от бряшенныя пары. но легок есть и без пакости? (тягости* из другой рукописи. прим редактора).

P.S.: Дорогие читатели, читайте полностью толкование на фото на старославянском! Наша работа нужна лишь для того, чтобы помочь вам читать оригинальные тексты. В своих комментариях мы можем ошибаться, не принимайте их за Правду Божию!!!

Полностью оригинал рукописи доступен для скачивания по ссылке https://drive.google.com/file/d/19QY34k7UCEUNlWTslX3lCCXpU6W8VYYe/view?usp=sharing

Слава Господу Исусу Христу!
Редактор группы.