О НЕИЗБЕЖНОСТИ ТЕЛЕСНОЙ СМЕРТИ

Оригинал, Правду Божию см. на фото на старославянском.
Евангелие от и Иоанна с толкованиями блаженного Феофилакта Болгарского, рукопись 1509г.

Комментарий-транслитерация:
Евангелие:
Отец бо не судит и не идиного же. Но суд весь даст Сынови. Да вси чтут Сына яко же чтут Отца пославшего и. Аминь аминь глаголю вам, яко слово мое слыша и веруя в пославшаго Мя имает живот вечний, и на суд не приидет. Но преидет от смерти в живот.

Фрагмент толкования (выделенный красным на фотографии):
Тем и наводит слушаяи Моих словесъи веруя в пославшего мя имает живот вечний. Разумы же тем их тем и кротит слышащим. Яко Богу хотяху веровати послушающе словес Его. Не бо рече веруяи мне но пославшому Мя. Тем же веруюи оному в суд рекше в муку не приидет. Но живет в присно сущий живот. Съмерти душевниюне приемля. Аще и по естеству временную приемлет.

Как я понял этот фрагмент: верующий в Бога не приходит на суд, то есть в муку, но живет вечною жизнью, не подлежа смерти душевной и вечной, хотя смерти телесной и временной и не избегнет.
P.S.: Дорогие читатели, читайте полностью толкование на фото на старославянском! Наша работа нужна лишь для того, чтобы помочь вам читать оригинальные тексты. В своих комментариях мы можем ошибаться, не принимайте их за Правду Божию!!!
Если у вас не получается прочитать и нужна помощь, пишите в комментариях или в сообщения группы – постараемся помочь.
Полностью оригинал рукописи доступен для скачивания по ссылке https://drive.google.com/file/d/1KOzSO2UO-D7CabO-5kqzEzZD_L7SS_4I/view?usp=sharing

Слава Господу Исусу Христу!
Редактор группы.