СЕГО РАДИ ОСТАВИТ ЧЕЛОВЕК ОТЦА СВОЕГО И МАТЕРЬ, И ПРИЛЕПИТСЯ К ЖЕНЕ СВОЕЙ, И БУДУТ ОБА В ПЛОТЬ ЕДИНУ.

Оригинал, Правду Божию см. на фото на старославянском.
Евангелие от Марка с толкованиями блаженного Феофилакта Болгарского, рукопись 1521г.

Комментарий транслитерация:
Фрагмент толкования:

Можем разумети слово учительское. семена благая вметая в душу вернаго человека. мужа образ имат, к приимающей его души. оставляет отца своего ум высокий. и матерь свою, сиреч вещание украшеное. и прилепляется жене своей, сиреч на пользу души. и оно учит сходне. и ум многажды худ. и вещание не веждь почитая. и уже бываета в плоть едину. се же есть верует душа, плоти быти Божию Слову. и ни един человеческый помысл может отлучити душа, от таковыя веры.

P.S.: Дорогие читатели, читайте полностью толкование на фото на старославянском! Наша работа нужна лишь для того, чтобы помочь вам читать оригинальные тексты. В своих комментариях мы можем ошибаться, не принимайте их за Правду Божию!!!

Полностью оригинал рукописи доступен для скачивания по ссылке https://drive.google.com/file/d/19QY34k7UCEUNlWTslX3lCCXpU6W8VYYe/view?usp=sharing

Слава Господу Исусу Христу!
Редактор группы.