ВСЯКИЙ ДЕЛАЮЩИЙ ГРЕХ — ЕСТЬ РАБ ГРЕХА.

Оригинал, Правду Божию см. на фото на старославянском.
Евангелие от Иоанна с толкованиями блаженного Феофилакта Болгарского, рукопись 1509г.

Комментарий-транслитерация:
Евангелие:
Отвещаша Ему, семя Авраамле есмы и никому же работахом коли, како ты глаголеши свободни будете. Отвеща им Исус аминь аминь глаголю вам яко все творяи грех раб есть греху. Раб же не пребывает в дому в векы. Аще Сын вас свободит въ истину свободни будите.

Фрагмент толкования (выделенный красным на фотографии):
.. не обличает их Господь лжущих, понеже не тщашася их явити человеком. Но греху еже злейще работати есть. Его же един Бог избавити может. Иже бо отпущати грехы Богу единому. Тем речет творяи грех раб есть греху, и вы убо рабы есте яко грешнии.

P.S.: Дорогие читатели, читайте полностью толкование на фото на старославянском! Наша работа нужна лишь для того, чтобы помочь вам читать оригинальные тексты. В своих комментариях мы можем ошибаться, не принимайте их за Правду Божию!!!
Если у вас не получается прочитать и нужна помощь, пишите в комментариях или в сообщения группы – постараемся помочь.
Полностью оригинал рукописи доступен для скачивания по ссылке https://drive.google.com/file/d/1KOzSO2UO-D7CabO-5kqzEzZD_L7SS_4I/view?usp=sharing

Слава Господу Исусу Христу!
Редактор группы.