О ДЕЛАХ В ПРАЗДНИКИ. часть 1.
Оригинал, Правду Божию см. на фото на старославянском. Евангелие от и Иоанна с толкованиями блаженного Феофилакта Болгарского, рукопись 1509г.
Комментарий-транслитерация:
Евангелие:
Глагола ему Исус встани възми одр свой и ходи, и абие здрав быс(ть) человек. И възет одр свой и хождаше. Бе же субота в той день. Глаголаша же иудеи исцелевшому, субота есть не достоит тебе взети одра своего.
Фрагмент толкования:
В суботу же целит уча человекы инако разумети закону наблюдение. Ниже плотьскый разумети праздень, мнети чтити суботу, но еже злом удаление. Наипаче благо творити в суботу закон не бранеше.
Другие записи на эту тему:
P.S.: Дорогие читатели, читайте полностью толкование на фото на старославянском! Наша работа нужна лишь для того, чтобы помочь вам читать оригинальные тексты. В своих комментариях мы можем ошибаться, не принимайте их за Правду Божию!!!
Если у вас не получается прочитать и нужна помощь, пишите в комментариях или в сообщения группы – постараемся помочь.
Полностью оригинал рукописи доступен для скачивания по ссылке https://drive.google.com/file/d/1KOzSO2UO-D7CabO-5kqzEzZD_L7SS_4I/view?usp=sharing
Слава Господу Исусу Христу!
Редактор группы.
