Рубрика: Евангелие

Святые Текста читайте на старославянском! Комментарий-транслитерация: Толкование Евангелия Феофилактом Болгарским:«Вси ли недузи от сгрешении, не вси убо но болшии ово убо за грехы яко же разслабленому, и в Царствиих же видим некого в многоболезние впадша за грехы, ового же благоускушениа ради, яко же и о Иове да явится добродетель его,

Святые Текста читайте на старославянском! Комментарий-транслитерация: Евангелие:«Вы есте соль земли» Толкование:«Пророци бо рече в едино место послани быша, вы же всеи земли есте соль, учением и обличением осоляюще сгнитие, да не плодят чревы бесконечныя, сего ради не удержите терпкоту обличениа, аще поношают вам и гонят вас отнюду же и глаголет»

Священный Текст читайте на старославянском. Комментарий-транслитерация: Евангелие:Блажени есте егда [когда] поносят вам и ижденут [гонят/выгонят] вы [вас]Толкование:К Апостолом же паче [тем более?] се глаголати является, хотя показати им, яко [как] учителем есть паче [больше] уничижениа терпети Евангелие:И рекут [говорят] всяк [всякий] зол [злой] глагол на вы [вас] лжуще Мене радиТолкование:Не

Священный Текст читайте на старославянском. Комментарий-транслитерация: Евангелие:Блажени миротворци яко ти Сынове Божии нарекутся. Толкование:Не токмо [только] бо [ибо] иже [которые] сами себе съ всеми смиряют, блажени, но и другых ненавидящих се [?] смиряти, смиряющих же суть [есть] и поученьми [поучениями] Божествеными врагы [врагов] приводяще [приводящих] сынове бо [ибо ]суть [есть]

Священный Текст читайте на старославянском. Комментарий-транслитерация: Евангелие:Блажени милостиви яко ти помиловани будут. Толкование:Не токмо [только] бо [ибо] имением милостыня бывает, но и словом аще ничесо [ничего] же имаши [имеешь], и слезами и вздыханием помиловати можеши, помиловани же будут милостиви и зде [здесь] от человек, иже [который] бо [ибо] вчера милостив

Священный Текст читайте на старославянском. Комментарий-транслитерация: Евангелие:Блажени алчющеи и жаждущеи правды, яко ти насытится Толкование:Понеже хощет по сем о милостыни рещи, являет прежде яко подобает правду имети, а не от похыщениа миловати, с въжделением же всячьскым правду сдержати, се бо есть алчющии и жаждущии, яко же бо алчющии и жаждущии

Священный Текст читайте на старославянском. Комментарий: Евангелие:Блажени кротции яко [1] ти [2] наследят [3] землю Толкование:Неции землю мысльную глаголют сиречь [4] Небесную, еже [5] и есть, обаче [6] же и землю сию разумеваи [7], понеже [8] бо [9] кротци презираеми суть [10] и лишаеми имениа глаголет, яко [11] си [12]