Рубрика: Символ Веры

Оригинал, Правду Божию см. на фото на старославянском.Комментарий транслитерация:Сущее.Неизмерим Отецъ, неизмерим Сынъ. неизмерим Духъ Святыи.Толкование.Неизмерим Отецъ. зане его величества. или качества, никто измерити может. иже небесе есть ввышши. земли глубочае, и пространнее моря. И есть неописанъ, безстелесенъ. невместим. везде весь. И несть место идеже не есть. Яко глаголет въ псалме.

Оригинал, Правду Божию см. на фото на старославянском.Комментарий транслитерация:Сущее.Каковъ Отецъ, таковъ Сынъ. таковъ и Духъ Святыи.Толкование.Зане яко Отцъ превечено есть. или вседержитель. или невидим. тако есть и Сынъ и Духъ Святыи. Сущее.Не сотворенъ Отецъ. не сотворенъ Сынъ, не сотворенъ Духъ Святыи.Толкование.Не созданъ Отецъ. въ предположении всем месте, за сложное. не

Оригинал, Правду Божию см. на фото на старославянском.Комментарий транслитерация:Сущее.Иное бо есть лице Отчее. иное Сыновие. иное Духа Святаго.Толкование.Зде противу Савелиа сут лица разделены, ихь же он укрепляет быти едино. Зане Отецъ во своем лице несть Сынъ, но токмо Отецъ. Ниже Сынъ во своем лице есть Отецъ, но токмо Сынъ. И

Оригинал, Правду Божию см. на фото на старославянском.Комментарий транслитерация:Сущее.Не сливающе лицъ. Ниже существъ разделяюще.Толкование.Сливати, еже есть смешати. зане не имамы токмо едино лице веровати. яко же Савелий еретикъ укрепляше. но трех, иж есть Отца и Сына и Святаго Духа. ниже существо разделяти. яко же Арий еретик укрепляше. глаголяше бо, еже

Оригинал, Правду Божию см. на фото на старославянском.Комментарий транслитерация:Сущее.Вера же соборнаа сиа есть. Да едино Бога в Троицы. и Троицу во единьстве чествуем.Толкование.Ныне изявляет что есть вера. или каце единъ кождо еа веровати долженъ. Да единаго Бога в Троицы, и Троицу во единстве чествуем, си речь должни есмя веровати. троична

Оригинал, Правду Божию см. на фото на старославянском.Комментарий транслитерация:сущее.Юже аще кто целу и непорочну не сохранит без сумнениа во векы погибнет.Толкование.Юже иже есть сию веру всякыи. си речь единъ кождо. Целу, иж есть полну и совершену. Да еа не пресечет ересию. и никоим же расколом растлит. Непорочну иже есть да